Monday, February 11, 2013

Cap-Saint-Georges & Grande-Terre

Snow day! Temps pour rattraper avec les aventures à Terre-Neuve.

Reculons à mi-octobre.  Je suis allée voir Annie et Momo à Stephenville à l’ouest de l’Île, et nous deux avons décidé de faire un aventure pour visiter la fameuse côte française. Nous sommes allées au Cap-Saint-Georges (Cape St-George en anglais)…  en faisant du pouce :p. Pour connaître le peuple, il faut le côtoyer. 


Annie (avec Momo sur le dos) et notre pancarte pour aller au Cap.
Au contraire de scepticisme des gens de la région envers l’acte de faire du pouce,  Annie et moi étions embarquées après juste 10 minutes au bord de la ville. Deux filles et un toutou d’orignal –nous ne pouvons pas faire mal au monde. La première dame qui nous a embarqué est  danoise, mais ça fait une vingtaine d’année qu’elle s’installée à la Grade-Terre (Mainland en anglais), Terre-Neuve.  La Grande-Terre est  une des quelques communautés francophones qui reste à Terre-Neuve, et par hasard, Mme Greta a embarqué deux monitrices de français.  Les prochaines  50km jusqu’au cap s’est passé vite.



La vue de notre gîte au Cap Saint-Georges (pointe B sur la carte en bas).

Ici, toutes les pancartes sont en français et anglais.
Je me couche pour ne pas s'envoler dans le vent.



Il ventait beaucoup cette fin de semaine avec du vent de jusqu’au 50km/ h.
C’est bien fort quand on est piéton!







J’adorais les sapins! Je pense qu’ils sont des épinettes, spruce en anglais.

Au sommet, il n’y avait plus d’arbre; la montagne est toute chauve. 



Une astuce pour avoir du succès en faisant du pouce : portez une mitaine avec un pouce fluo rose! Cependant, il faut mieux choisir des routes stratégiquement pour faire du pouce, car pour faire le tour de Cap Saint-Georges jusqu’à la Grande-Terre,  nous avons croisé que cinq voitures pendant l’heure, alors c’était un peu du temps avant que nous soyons embarquées.  



View Larger Map
Nous avons fait en total 135km en pouce.


Prochaine arrête, la Grande-Terre! (Pointe C sur la carte). La Grande-Terre se trouve à la côte ouest laquelle est aussi connue comme la côte française. Elle s’est établie illégalement par des pêcheurs français qui n’ont pas voulu rentrer en France.  À ce temps là, aucun pays, ni l’Angleterre, ni la France avaient la droite de coloniser la Terre-Neuve.  La Terre-Neuve était juste un territoire pour faire l’exploitation de la pêche.  Alors, les pêcheurs français qui se sont restés sont des rebelles, ou des gens qui aiment travailler fort?

À la Grande-Terre, on s’est croisé Greta encore! La Grade-Terre a qu’environ 350 habitants et le village est qu’une rue étroite,  alors c’est assez facile de repérer deux filles à pied, donc une chinoise, surtout quand j’avais des mitaines fluo.  Cette fois Greta  nous a invitées dans sa maison pour faire la connaissance de ses filles, lesquelles toutes vont à l’école française à la Grande-Terre. On s’est fait la connaissance de nos premiers franco-terre-neuviens!  


 L’Île rouge où les pêcheurs français se sont allés pour leur prise.



Il ventait beaucoup à la Grande-Terre. Il n’a pas d’arbre dans l’environnement (peut-être il vente trop?), alors le village n’est pas à l’abri du vent. Il ventait tellement à la Grande-Terre que le vent sifflait dans la vallée. 


Regardez, pas de l'arbre!  

Pour rentrer à Stephenville, nous avons vite trouvé deux messieurs âgés pour nous embarquer. Ces messieurs se promenaient en char pour passer l’après midi, car un ne peut plus trop bien marcher, alors il peut que faire des balades en voiture.  C’était rigolo avec ces messieurs, cars ils parlaient avec un gros accent terre-neuvien et, ce qui les rendait encore plus difficile à comprendre, c’était qu’ils n’ont plus leurs dents, et alors parlent drôlement.  Ô, les gens qu’on rencontrait pendant notre aventure!

1 comment: